The Synoptic Problem: A Way Through the Maze, by Mark Goodacre: Synopses

Mark 12.41-44	Luke 21.1-4
And having sat down opposite the treasury, he watched how the crowd puts money into the treasury; and many rich people were putting in much. And one poor widow, having approached, put in two copper coins , which is a penny. And having called his disciples to him, he said to them: ‘Amen I say to you that this poor widow has put in more than all who have put money into the treasury; for all put in from their abundance, but she from her lack put in all that she has, her whole life .’	And having looked up, he saw the rich putting their gifts into the treasury. And he saw a certain penniless widow, putting there two copper coins, and he said: ‘Truly I say to you that this poor widow has put in more than all of them; for these all put into the gifts of God from their abundance , but she from her lack has put in all the life that she has.’

Mark 12.41-44

Luke 21.1-4

And having sat down opposite the
treasury, he watched how the crowd
puts money into the treasury; and many
rich people were putting in much. And
one poor widow, having approached,
put in two copper coins , which is a
penny. And having called his disciples
to him, he said to them: ‘Amen I say to
you that this poor widow has put in
more than all who have put money into
the treasury; for all put in
from their abundance,
but she from her lack put in all that she
has, her whole life .’

And having looked up,
he saw the rich
putting their gifts into the treasury.
                       And he saw
a certain penniless widow,
    putting there two copper coins,
             and
            he said: ‘Truly I say to
you that this poor widow has put in
more than all of them;
                               for these all put into
the gifts of God from their abundance ,
but she from her lack has put in all the
life that she has.’

The Synoptic Problem: A Way Through the Maze: Synopses Page